Germán zjistí, že mají Jade a Matías finanční problémy, když Ramallo odmítnou proplatit Jadin šek. Tomás se rozhodne přestat se vídat s Violettou poté, když zjistí, že je dcerou bohatého muže. Violetta se rozhodne zapsat do Studia 21, aby začala studovat hudbu, což Angie staví do obtížné situace. Poté, co je Tomás vyhozen z práce v kavárně, Pablo ho najme jako Robertova hudebního asistenta. Děti představí výsledek svého společného snažení za účasti Rafa Palmera. Violetta se vyplíží z domu za Tomásem.