Rudi voelt zich gesterkt door de goede zorgen van Véronique. Véronique en Mathias krijgen te horen dat June Marie-Rose heeft ingelicht over hun relatie. Ze maken zich grote zorgen. Niko maakt kennis met een straatprostituee en besluit haar te helpen. Guido slaat in paniek wanneer Emma's water plots breekt.