Un reportage televisivo specula sulla morte di Ellen Darling, riportando la notizia della sua tragica fine per poi mostrare le immagini dell'arresto di Letitia. Lisa George parla con Nick, impegnato nei preparativi del funerale, dicendogli che è arrivato il momento di provare ad avere un bambino. Tripp pensa di affidare la difesa di Letitia a Nick, così come Lisa aveva previsto, inoltre lo incarica di designare un erede al trono di famiglia, causando un'agitazione comune che spinge ogni possibile candidato a sfoderare le armi per assicuarsi l'investitura.