Nayuta erklärt Kizuna, dass die Vision eines normalen Tokios, das er sieht, eine Illusion ist, die sie aufrechterhält, damit die Energie der Menschen geerntet, in magische Energie umgewandelt und an Batlantis gesendet werden kann. Sie plant, das System in ganz Japan und dann weltweit zu erweitern. Entsetzt darüber, dass dies den Tod aller Menschen und der Amaterasu bedeutet, greift Kizuna sie an, aber er und die Amaterasu werden von Ragrus und den Batlantis-Kampfeinheiten angegriffen. Ragrus und ihre riesige Magitech-Rüstung Demon sind zu stark und sie besiegt die Amaterasu, aber im letzten Moment werden sie von Sylvia und ihrer Herz-Hybrid-Ausrüstung Taros gerettet.