Линку и Маркесу помогает Себас найти Мясника. Отставной полицейский и владелец бара «Эль Вуэло» желает сотрудничать, чтобы задержать человека, убившего его лучшего друга Варгаса. Чего Себас не ожидает, так это ужасной сцены, с которой они столкнутся: нападение различных врагов в ловушку, расставленную Мясником. Дэвид пришел к радикальному решению: он собирается развестись с женой и отказаться от запрошенного им участкового перевода. Лаура очень переживает за дочь: она боится, что Сусана вернется к этому мужчине, который ей не подходит. На данный момент молодая женщина-полицейский соглашается встретиться с Дэвидом, чтобы поговорить.