Pour protéger Kitty, Matt est obligé de maîtriser physiquement (et publiquement) le fauteur de trouble Pat Swarner. Lorsque Swarner est ensuite retrouvé assassiné, l'affirmation de Jud Sloan, souvent en état d'ébriété, selon laquelle le maréchal était le tueur semble inconfortablement crédible.