Pendant que Manolo se demande si les Bannis sont vraiment prêts à faire le spectacle de la Saint-Valentin, Sélina se demande jusqu’où elle est prête à aller pour suivre Jean-Félix… Manolo trouvera de l’aide auprès de Richard; Sélina, elle, cherchera l’équilibre entre ce qu’elle est et ce qu’elle pense que Jean-Félix veut qu’elle soit. Au passage, elle dépassera les bornes, celles de Denis!